1
00:00:20,202 --> 00:00:21,659
Sranje

2
00:00:53,952 --> 00:00:54,784
Sranje

3
00:00:57,494 --> 00:00:58,868
Jebena glupa prašina

4
00:01:00,119 --> 00:01:00,826
Sranje

5
00:01:50,660 --> 00:01:51,659
Sranje

6
00:01:53,285 --> 00:01:54,534
Prokletstvo

7
00:01:55,244 --> 00:01:57,576
Jebote ti misliš da se ovo dešava

8
00:02:08,369 --> 00:02:09,159
Hajde

9
00:02:11,952 --> 00:02:12,826
Sranje

10
00:02:19,952 --> 00:02:21,951
O moj bože o moj bože

11
00:02:29,702 --> 00:02:30,701
Hvala Bogu

12
00:02:32,952 --> 00:02:33,784
zdravo.

13
00:02:38,869 --> 00:02:39,618
zdravo

14
00:02:39,660 --> 00:02:41,201
Hej, video sam tvoj auto tamo pozadi.

15
00:02:41,410 --> 00:02:43,326
Mislio sam da ću te sresti prije ili kasnije

16
00:02:43,327 --> 00:02:45,118
prava princeza kakvu ne bi trebalo

17
00:02:45,119 --> 00:02:46,451
da sam ovde lutajući.

18
00:02:47,119 --> 00:02:49,201
Da.  Pokvario mi se auto

19
00:02:49,619 --> 00:02:50,368
Tamo.  Um

20
00:02:50,785 --> 00:02:52,451
Stvarno mi treba samo vožnja do grada

21
00:02:52,452 --> 00:02:53,826
ili da me dovedeš bliže benzinskoj pumpi.

22
00:02:54,077 --> 00:02:56,243
Ako uđe. Ja ću
odvesti te u grad.

23
00:02:56,244 --> 00:02:57,534
Oh, hvala vam puno.

24
00:03:00,369 --> 00:03:02,368
Gospođo, ja nisam taksista

25
00:03:02,452 --> 00:03:04,284
Zašto ne sedneš na prednje sedište?

26
00:03:04,285 --> 00:03:05,451
I pravi mi malo društva

27
00:03:05,452 --> 00:03:06,409
Ah ok.

28
00:03:07,077 --> 00:03:08,076
Hvala ti.

29
00:03:30,535 --> 00:03:32,451
Tako je bilo ovo vrijeme

30
00:03:32,702 --> 00:03:34,576
prilično čudno u poslednje vreme

31
00:03:35,660 --> 00:03:37,368
Da vruće jedan dan hladno drugi

32
00:03:37,702 --> 00:03:38,701
kišovit drugi dan.

33
00:03:39,619 --> 00:03:41,826
Ko zna šta će biti sutra

34
00:03:43,202 --> 00:03:44,868
Čudno je.

35
00:03:52,369 --> 00:03:53,326
Onda

36
00:03:54,660 --> 00:03:56,701
možeš li me ostaviti

37
00:03:56,702 --> 00:03:58,701
na bilo kojoj benzinskoj pumpi

38
00:03:58,744 --> 00:04:00,534
Samo treba da dođem do telefona

39
00:04:00,619 --> 00:04:02,659
Pričaj sa mojom sestrom.

40
00:04:02,702 --> 00:04:03,826
Ona me čeka.

41
00:04:05,160 --> 00:04:06,868
Između njih je samo jedna benzinska pumpa

42
00:04:06,869 --> 00:04:08,576
ovdje u gradu i iskreno

43
00:04:08,577 --> 00:04:09,909
Radije te ostavim

44
00:04:09,910 --> 00:04:11,159
u gradu.  Je li zaista

45
00:04:11,202 --> 00:04:12,284
Ne mnogo dalje.

46
00:04:12,619 --> 00:04:14,034
Ima i dosta hladovine

47
00:04:14,285 --> 00:04:16,618
likovi koji posjećuju tu benzinsku pumpu.

48
00:04:17,285 --> 00:04:18,743
I za tvoju sigurnost ja sam

49
00:04:18,744 --> 00:04:19,743
Radije ne.

50
00:04:21,202 --> 00:04:22,201
OK.

51
00:04:32,910 --> 00:04:33,909
jesi li dobro

52
00:04:35,910 --> 00:04:36,993
Da, dobro sam.

53
00:04:37,702 --> 00:04:38,993
Samo duga šetnja.

54
00:04:41,535 --> 00:04:43,034
Nije iznenađujuće na tim putevima

55
00:04:44,244 --> 00:04:45,409
izgledaju zaista divno

56
00:04:45,410 --> 00:04:46,368
u tebi međutim.

57
00:04:48,660 --> 00:04:49,659
Hvala ti.

58
00:04:50,702 --> 00:04:52,201
Policija nastavlja potragu za a

59
00:04:52,202 --> 00:04:53,868
osuđeni ubica koji je pobegao iz

60
00:04:53,910 --> 00:04:55,368
pritvor uz minimalno obezbeđenje

61
00:04:55,369 --> 00:04:56,409
instalacija u četvrtak.

62
00:04:56,744 --> 00:04:58,576
Clinton Buggel je osuđen

63
00:04:58,619 --> 00:05:00,159
na električnu stolicu nakon što se izjasnio krivim za

64
00:05:00,202 --> 00:05:01,826
Ubistvo drugog stepena star 19 godina

65
00:05:01,827 --> 00:05:04,201
Rejčel Simons krajem 2018.

66
00:05:04,494 --> 00:05:05,618
Osumnjičeni je opisan kao

67
00:05:06,369 --> 00:05:08,201
biti 6 stopa 1

68
00:05:08,202 --> 00:05:12,118
Čovjek od 190 funti neuredan
bradati muškarac posljednji put viđen na sebi

69
00:05:12,577 --> 00:05:13,576
crveni flanel

70
00:05:14,869 --> 00:05:16,409
Buggel sebe smatra naoružanim

71
00:05:16,410 --> 00:05:18,368
i opasno.  Javnosti se ne preporučuje

72
00:05:18,369 --> 00:05:20,326
pristupiti osumnjičenom, ali nazvati

73
00:05:20,327 --> 00:05:21,326
911 umjesto toga.

74
00:05:23,785 --> 00:05:25,451
Dosta sa ovim pesimističkim pričama.

75
00:05:25,910 --> 00:05:27,534
Hajde da stavimo još nešto od tartufa.

76
00:05:32,410 --> 00:05:33,868
Hej, imam i žvaku u njoj

77
00:05:33,869 --> 00:05:35,576
pretinac za rukavice ako ti se nešto sviđa

78
00:05:35,785 --> 00:05:36,784
Naravno

79
00:05:54,035 --> 00:05:55,076
Moraš prestati.

80
00:05:55,077 --> 00:05:56,451
Ovo nije najbolje mjesto za to

81
00:05:56,452 --> 00:05:57,243
zaustaviti se

82
00:05:57,244 --> 00:05:58,534
Ne, morate odmah prestati.

83
00:05:58,535 --> 00:05:59,909
Povratiću u tvom autu

84
00:05:59,910 --> 00:06:01,118
Sranje. Izgledaš kao duh.

85
00:06:01,744 --> 00:06:03,409
Oh moj Bože OK.  - Vrati se sada

86
00:06:16,952 --> 00:06:17,951
jesi li dobro

87
00:06:18,494 --> 00:06:20,118
Nisam.

88
00:06:21,410 --> 00:06:22,243
Osećam se užasno.

89
00:06:22,244 --> 00:06:23,284
ja uh

90
00:06:24,202 --> 00:06:24,951
slušaj.

91
00:06:24,952 --> 00:06:26,618
Možda ti

92
00:06:26,869 --> 00:06:28,618
treba mi dati

93
00:06:28,660 --> 00:06:30,534
moja torba i ja bi hteli da prošetamo i damo...

94
00:06:30,577 --> 00:06:32,368
vožnja sa sljedećim automobilom koji dolazi ovuda

95
00:06:32,369 --> 00:06:33,909
Vidi, ne ostavljam ženu

96
00:06:33,910 --> 00:06:35,451
nasukan ovde sam mnogo manje

97
00:06:35,452 --> 00:06:36,701
Neko ko je takođe bolestan.

98
00:06:38,077 --> 00:06:39,743
Znaš da imam nešto u rukavici

99
00:06:39,744 --> 00:06:41,284
pretinac koji će te popraviti.

100
00:06:42,744 --> 00:06:43,743
Ne. Ne.

101
00:06:43,994 --> 00:06:44,993
br.

102
00:06:46,619 --> 00:06:47,618
I

103
00:06:47,619 --> 00:06:48,868
Ja se zapravo osećam.

104
00:06:49,452 --> 00:06:50,451
Mnogo bolje.

105
00:06:51,077 --> 00:06:52,076
Stvarno?

106
00:06:52,119 --> 00:06:53,118
Da

107
00:06:53,369 --> 00:06:54,326
Dobro.

108
00:06:54,369 --> 00:06:55,576
Pa, hajde da nastavimo s tim.

109
00:06:55,577 --> 00:06:56,701
Imam mnogo posla danas.

110
00:06:56,702 --> 00:06:57,826
Spreman sam... ja sam...

111
00:06:59,119 --> 00:07:00,659
Nisam znala da imate takve

112
00:07:01,160 --> 00:07:02,159
veliki mišići.

113
00:07:05,410 --> 00:07:06,326
jesi

114
00:07:06,327 --> 00:07:07,284
Prilično.  Jaka.

115
00:07:09,119 --> 00:07:10,659
Pokušavaš da flertuješ sa mnom?

116
00:07:13,410 --> 00:07:14,243
Možda uhh

117
00:07:14,369 --> 00:07:16,576
Samo zato što se čini u trenutku kada si me sreo

118
00:07:16,577 --> 00:07:18,201
Osećam se kao da si pokušavao

119
00:07:18,202 --> 00:07:19,201
bježi od mene.

120
00:07:19,619 --> 00:07:21,409
Nisam pokušavao da pobegnem od tebe

121
00:07:21,452 --> 00:07:22,451
Ja sam.  Uhh

122
00:07:23,827 --> 00:07:24,826
Samo jesam.

123
00:07:24,869 --> 00:07:26,409
Osjetio sam ovu snažnu privlačnost prema

124
00:07:26,827 --> 00:07:28,243
ti i ja nismo znali kako...

125
00:07:29,535 --> 00:07:30,409
izrazim ti to...

126
00:07:30,452 --> 00:07:31,576
Napolje, pretpostavljam

127
00:07:34,535 --> 00:07:35,534
Dobro.

128
00:07:36,410 --> 00:07:37,784
Ako si tako napaljen za mene.

129
00:07:38,077 --> 00:07:40,201
Mogli bismo se zabaviti sada

130
00:07:42,327 --> 00:07:43,951
Možda ne sada.

131
00:07:43,952 --> 00:07:45,784
Mislim, definitivno sam zainteresovan za tebe, ali

132
00:07:45,785 --> 00:07:46,409
I

133
00:07:46,410 --> 00:07:48,118
Samo sam mislio da bi me mogao nazvati

134
00:07:48,119 --> 00:07:49,909
sestro i kako bi onda mogao dobiti

135
00:07:49,910 --> 00:07:51,534
broj i mogli bismo se družiti.

136
00:07:51,910 --> 00:07:52,993
Ne, hajde da se zabavimo odmah.

137
00:07:52,994 --> 00:07:53,909
Ovde nema nikoga.

138
00:07:53,910 --> 00:07:55,409
Zašto gubiti savršenu priliku?

139
00:07:58,244 --> 00:07:59,284
Dobro.  Da.

140
00:08:01,452 --> 00:08:02,784
Kleknite i

141
00:08:03,535 --> 00:08:04,868
Mislim da znaš šta da radiš.

142
00:08:06,910 --> 00:08:07,784
Dobro.

143
00:08:59,202 --> 00:09:00,201
Slatko slatko.

144
00:09:00,744 --> 00:09:02,618
Daj da vidim da sve uzmeš

145
00:09:02,702 --> 00:09:03,951
stvar čiji deo nije.

146
00:09:10,410 --> 00:09:11,701
Ahhh

147
00:09:24,035 --> 00:09:25,493
Oh da

148
00:10:07,827 --> 00:10:08,784
To je to

149
00:10:13,827 --> 00:10:15,451
ako hoćeš, ako idemo na to

150
00:10:22,535 --> 00:10:24,909
To je sve to je sve

151
00:10:27,619 --> 00:10:28,618
Naravno da je vruće

152
00:10:34,994 --> 00:10:36,034
Ahh da

153
00:10:41,827 --> 00:10:42,868
Ako je to jako dobro

154
00:10:44,119 --> 00:10:45,993
samo vrh, samo vrh, da

155
00:10:57,827 --> 00:10:58,784
Jebote, da, to je novo

156
00:10:59,535 --> 00:11:00,784
O moj bože da

157
00:11:02,827 --> 00:11:04,118
O moj bože da

158
00:11:06,494 --> 00:11:07,493
Sranje

159
00:11:15,702 --> 00:11:16,701
To je to, to je to

160
00:11:24,369 --> 00:11:25,326
To je to

161
00:11:28,410 --> 00:11:29,451
da

162
00:11:36,994 --> 00:11:38,076
Da, to je.

163
00:11:41,744 --> 00:11:43,951
To je to dušo da uzmi ta jaja da

164
00:11:53,910 --> 00:11:56,326
O moj Bože da, to je sve

165
00:12:00,869 --> 00:12:02,159
da, to je

166
00:12:03,077 --> 00:12:05,909
Holy shhhhhhhhit

167
00:12:21,785 --> 00:12:22,826
da, to je

168
00:12:34,285 --> 00:12:35,284
Oh moj bože

169
00:12:42,660 --> 00:12:43,618
To je to, to je to

170
00:12:50,202 --> 00:12:51,159
Oh moj bože

171
00:12:58,994 --> 00:12:59,993
Ako jeste

172
00:13:23,160 --> 00:13:24,951
Ahh to je to dušo to je to

173
00:13:44,119 --> 00:13:45,576
Ah da, to je to

174
00:13:46,952 --> 00:13:48,659
Da, hajde, hajde, hajde, hajde

175
00:13:54,535 --> 00:13:55,909
Mislim da sam završio s tim

176
00:13:56,535 --> 00:13:58,451
Zašto se ne bismo malo više zabavili?

177
00:13:58,494 --> 00:13:59,659
Zašto se ne okreneš

178
00:14:00,785 --> 00:14:01,784
To je to.

179
00:14:14,077 --> 00:14:15,076
Sranje

180
00:14:24,369 --> 00:14:25,326
Ah, jebote

181
00:14:26,994 --> 00:14:27,993
Sranje

182
00:14:28,327 --> 00:14:29,326
Oh moj bože

183
00:14:46,869 --> 00:14:47,618
Sranje

184
00:14:47,619 --> 00:14:48,743
Oh moj bože

185
00:14:53,160 --> 00:14:55,409
Aahh, jebi ga

186
00:15:05,660 --> 00:15:06,659
da

187
00:15:06,702 --> 00:15:07,701
Sranje

188
00:15:36,035 --> 00:15:37,409
Oh moj bože

189
00:15:53,577 --> 00:15:54,576
Sranje

190
00:15:56,619 --> 00:15:57,618
Da

191
00:16:13,285 --> 00:16:14,243
Oh moj bože

192
00:16:16,869 --> 00:16:18,701
Da, da

193
00:16:36,410 --> 00:16:37,409
Sranje

194
00:16:43,785 --> 00:16:44,784
Sranje

195
00:16:54,619 --> 00:16:55,659
Oh da dušo.

196
00:17:16,202 --> 00:17:17,201
Sranje

197
00:17:48,702 --> 00:17:49,701
Da, da.

198
00:17:53,327 --> 00:17:54,993
Ahh jebote.

199
00:17:55,160 --> 00:17:56,201
Oh moj

200
00:18:04,160 --> 00:18:05,993
Hajde. Idi ispred auta.

201
00:18:05,994 --> 00:18:06,993
Dobro

202
00:18:29,077 --> 00:18:30,743
Ahh jebote

203
00:18:30,744 --> 00:18:31,743
O moj Bože

204
00:18:36,327 --> 00:18:37,326
O moj Bože

205
00:18:37,952 --> 00:18:39,284
Jebi ga

206
00:18:59,119 --> 00:19:00,576
Jebi ga

207
00:19:08,660 --> 00:19:09,659
Sranje

208
00:19:25,244 --> 00:19:26,201
Oh moj bože

209
00:19:28,160 --> 00:19:29,159
Da

210
00:19:34,160 --> 00:19:35,201
Oh moj bože

211
00:19:36,119 --> 00:19:37,076
Sranje

212
00:20:00,785 --> 00:20:02,493
Oh moj bože

213
00:20:02,494 --> 00:20:03,493
Sranje

214
00:20:03,494 --> 00:20:04,493
Jebi ga Aahh

215
00:20:17,952 --> 00:20:18,993
da,

216
00:20:32,160 --> 00:20:33,618
Da, da

217
00:20:42,577 --> 00:20:44,576
Aaahh fuck

218
00:21:01,660 --> 00:21:04,618
Mmm jebote

219
00:21:20,952 --> 00:21:21,951
Jebi ga

220
00:21:23,577 --> 00:21:24,576
Oh moj bože

221
00:21:35,327 --> 00:21:36,868
uhhuh da

222
00:21:44,619 --> 00:21:45,909
Ahhh jebote

223
00:21:53,119 --> 00:21:55,826
da da da

224
00:21:59,619 --> 00:22:00,784
Jebem ti da

225
00:22:00,785 --> 00:22:02,743
da da da da.

226
00:22:08,910 --> 00:22:10,159
Sranje

227
00:22:21,035 --> 00:22:22,076
Oh moj

228
00:22:30,035 --> 00:22:32,784
da da da da da da

229
00:22:32,785 --> 00:22:33,951
da da.

230
00:22:39,827 --> 00:22:40,784
da,

231
00:22:41,327 --> 00:22:42,743
da,

232
00:22:48,702 --> 00:22:50,868
DA DA DA DA

233
00:22:53,160 --> 00:22:54,826
DA DA DA DA

234
00:22:55,369 --> 00:22:57,118
DA DA DA DA DA.

235
00:22:58,494 --> 00:22:59,576
Oh moj bože

236
00:23:03,244 --> 00:23:04,409
Hajde, hajde, hajde

237
00:23:04,410 --> 00:23:05,409
Da molim

238
00:23:05,410 --> 00:23:06,368
Molim te

239
00:23:10,827 --> 00:23:11,868
želim to

240
00:23:14,244 --> 00:23:15,284
Oh da

241
00:23:16,077 --> 00:23:17,284
Igraj se sa lopticama da

242
00:23:31,369 --> 00:23:32,743
Oh, da, nežno

243
00:23:33,369 --> 00:23:34,368
Jeste li spremni za to?  Idemo

244
00:23:35,077 --> 00:23:36,034
da,

245
00:24:04,035 --> 00:24:05,076
Sranje

246
00:24:16,035 --> 00:24:17,034
Sranje

247
00:24:18,952 --> 00:24:19,951
To je bilo neverovatno.

248
00:24:22,494 --> 00:24:24,076
Znaš šta mogu ponovo da ubijem za to

249
00:24:34,785 --> 00:24:35,826
br.

250
00:24:36,910 --> 00:24:37,909
Šta dođavola gospođo.

251
00:24:38,285 --> 00:24:39,284
Sranje

252
00:24:49,910 --> 00:24:50,909
Oh moj bože

253
00:24:57,577 --> 00:24:59,409
Prekidamo ovaj prijenos kako bismo doveli

254
00:24:59,410 --> 00:25:00,409
Ova udarna vijest.

255
00:25:00,452 --> 00:25:01,868
Pojavio se Clinton Buggel

256
00:25:01,869 --> 00:25:03,493
Ubica je uhapšen.

257
00:25:03,702 --> 00:25:05,618
Ponavljam da je zaustavljen

258
00:25:05,744 --> 00:25:06,701
bez incidenata

259
00:25:06,744 --> 00:25:08,201
Samo miljama od Bakera

260
00:25:08,660 --> 00:25:10,201
Buggel je uspio pobjeći policiji

261
00:25:10,244 --> 00:25:11,951
nekoliko dana brijao glavu

262
00:25:12,369 --> 00:25:13,993
dajući ranije policijske opise

263
00:25:14,077 --> 00:25:15,118
pogrešio je.

264
00:25:15,369 --> 00:25:16,826
Na sreću, orao je dobro pogledao

265
00:25:17,244 --> 00:25:19,118
Samaritan ga je ipak prepoznao i

266
00:25:19,160 --> 00:25:21,034
pozvao na vrh koji konačno vodi

267
00:25:21,077 --> 00:25:22,076
do hvatanja Buggela.